L’edat caduca
Les burles a l’edat provecta de Biden creixen a mesura que s’acosten les pròximes eleccions estatunidenques. Ha proveït un arsenal d’errors tal que els trumpistes hi suquen tant de pa com volen. Ha confós la guerra d’Ucraïna amb la de l’Iraq. Volent dir Macron ha dit Mitterrand, EPD. Ha afirmat que va parlar de l’assalt al Capitoli del 2021 amb Helmut Kohl, que es va morir el 2017. Morta la reina Elisabet II, va proferir “God save the Queen!” i ningú no va saber si es referia al ja coronat Carles III. En relació amb els problemes per portar ajut a Gaza a través de Rafah, ha confós Egipte amb Mèxic, un error que supera en milers de quilòmetres el de Federico Trillo quan va cridar “¡Viva Honduras!” per comptes de “¡Viva El Salvador!”.
En la seva cursa cap a la nominació, Trump se’n burla sempre que pot. La setmana passada, en un míting a Virgínia, va dir: “Putin té tan poc respecte per Obama que ja està començant a fer servir la paraula nuclear; sí: nuclear...”. Es referia a Biden, però va confondre a posta un cognom per l’altre per caricaturitzar l’actual president: “Barrejo a propòsit els noms, com fa Birdbrain. ¿Sabeu qui és Birdbrain, ¿oi?”. Els diccionaris defineixen birdbrain com a estúpid.
Allunya’t del micròfon quan comencin les llacunes mentals
Que Trump, que només és tres anys i mig menys vell que Biden, s’hi acarnissi s’entén perquè la guerra electoral no permet cap treva. El que no té solta és que ho facin mitjans com la ràdio, on improvisar davant del micro fa que pífies així siguin habituals. Jo vaig començar a apartar-me’n, de la ràdio, quan vaig veure que cada cop tenia més llacunes i sovint no recordava noms de persones, ni títols de llibres o de pel·lícules. Quan escrius pots buscar amb calma la paraula que no recordes en aquell instant, però per antena és catastròfic. Des de mig segle de distància, el francès Gabriel Attal –que amb 34 anys és el primer ministre més jove del món– contempla embadalit aquestes nimietats.