Conducir en Italia
Te adelantan con línea continua, te adelantan por las isletas, te pitan al primer segundo decuando un semáforo se acaba de poner verde el semáforo,...
‘Seven’
El fútbol, espectáculo depredador, apenas deja comer a otros deportes en según qué sitios. En Francia, unos tipos fuertes y republicanos mantienen a...
De cómo traducir comedia
Eloi Creus traduce a Aristófanes en Comèdies alades (La pau, Núvols, Els ocells) (Edicions de 1984). Su traducción es un ejemplo prodigioso de alta...
Sin agua ni playa: ¿resignación o resistencia?
E l temporal Nelson ha destrozado las playas catalanas. ¿Todas? No. Parafraseando al guionista Renné Goscinny en Astérix y Obélix , existe una playa...
¿Mare Nostrum?
"Es fantástico, chicos, ya no necesitamos a los galos, podemos prescindir de ellos para hacer el ridículo”. Esta frase –¡qué actualidad tiene!– la...
La basura espacial
El único temor de los irreductibles galos de la aldea de Astérix y Obélix era que el cielo se desplomara sobre sus cabezas. Después de lo sucedido la...
Se alquila
Después de la conquista de Hispania, de las Galias (con permiso de Astérix y Obélix), de Alejandría, del norte de la actual Turquía y del norte de...
¿Cómo empezó el gusto romano por el mármol de Carrara?
De poblado chabolista a urbe imperial, la ciudad de Roma hizo del mármol de la vecina Carrara su tarjeta de presentación, en particular con el ímpetu...
El real mago del humor
Mi infancia estará siempre vinculada a un par de señores que tenían unos nombres tan ridículos como Mortadelo y Filemón, la agencia de la TIA y un...
Prohibido que los niños lean la Biblia
Un distrito escolar de Utah veta el libro sagrado por su “vulgaridad y violencia”
‘¡Por Tutatis!’, Lewis Trondheim firma un gran álbum de Astérix sin Astérix
Lapinot, personaje fetiche del historietista francés, irrumpe en la aldea gala con un álbum irreverente pero muy divertido
Roberto Bautista, como Astérix en la Galia
El castellonense, último reducto del tenis español en Melbourne, busca una plaza en cuartos ante Tommy Paul
Contando cascos de obra
Para contar romanos vencidos, Astérix y Obélix iban recogiendo sus cascos. Es un método un tanto rudimentario en la medición del éxito en la batalla,...
Astérix y Obélix, en busca del frío
El nuevo álbum del irreductible galo, firmado por Ferri y Conrad, lleva al personaje hasta las frías tierras de los pueblos sármatas
