El inicio del juicio del ‘procés’ acapara el foco de la prensa internacional

Más de 600 periodistas de 170 medios de comunicación, medio centenar de ellos internacionales. Ésta es la vasta cobertura mediática del juicio del 1-O que ha dado comienzo este martes en el Tribunal Supremo. Estación clave en la vía judicial del procés soberanista en la que han puesto el foco mediático cabeceras de medio mundo.

La violencia –o la ausencia de ella– como clave de la causa 20907 - 2017, las acusaciones ante los doce procesados y su repercusión en la estabilidad del Gobierno central, en pleno debate presupuestario y ante la sombra de un avance electoral, protagonizan unos análisis extranjeros de un proceso judicial que ven como el más trascendental de los últimos 40 años de democracia española.

Reino Unido

The Guardian abre la sección internacional de su portal dedicando cuatro piezas al “juicio del siglo, el evento judicial más importante del país desde el final de la dictadura de Franco”, describe. Los doce procesados, recuerda, “están en juicio por sus roles en la crisis territorial que ha llevado a España a su más grave agitación política en cuatro décadas”.

Junto al artículo más informativo, el rotativo londinense incluye un artículo de opinión del expresidente de la Generalitat Carles Puigdemont en el que tacha el juicio de un “alarmante acto de represión estatal”. “Llevar a juicio a personas que defendieron pacíficamente las urnas muestra un autoritarismo aún mayor al que vimos el día del referéndum”, agrega el expresident. “Este juicio demostrará, entre otras cosas, que un ejercicio visto en otros lugares del mundo como perfectamente aceptable y digno de elogio –Escocia, Quebec y Nueva Caledonia– se considera en España un crimen atroz. Y al mismo tiempo subrayará la fragilidad de la democracia española y la preocupante politización del sistema de justicia”, zanja Puigdemont.

The Guardian también publica una pieza del embajador español en Londres, Carlos Bastarreche, quien acusa al independentismo de orquestar “una campaña masiva de desinformación”. De hecho, admite que “hay una preocupación real en el Gobierno por que la imagen de España quede afectada por la difusión de “noticias falsas”.

También la BBC se hace eco del juicio del procés en el Reino Unido. La cadena pública británica, que también describe la cuestión catalana como “la crisis más grave que ha golpeado a España desde la era del dictador fascista Francisco Franco”, enfatiza uno de los conceptos clave de este proceso judicial: la violencia. “En el código penal español, el cargo de rebelión implica un levantamiento público violento, algo que los acusados niegan que haya sucedido”.

La BBC también relata la “febril atmósfera que rodea a esta crisis territorial” y explica las manifestaciones de partidarios y contrarios a la independencia este mismo martes y los últimos días –incluida la de Colón. La cadena británica tampoco se olvida de los presupuestos generales del Estado y recuerda que el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, necesita los votos de los independentistas para que sus cuentas salgan adelante: “Si falla, el Gobierno podría caer y provocar unas elecciones en breve”.

Francia

El “clima de crispación” también protagoniza el titular de Le Monde para hablar del que también califica como “posiblemente el ‘juicio más importante’ que España ha enfrentado desde la transición”, parafraseando al presidente del CGPJ, Carlos Lesmes. “Se pone a prueba el reino en su conjunto”, recalca el rotativo parisino, al tiempo que también apunta que el juicio llega al mismo tiempo que se discuten los presupuestos del Gabinete de Pedro Sánchez.

De un modo similar al de The Guardian, Libération dedica varias piezas al comienzo del juicio del procés, entre ellos los análisis del eurodiputado francés de la plataforma para el diálogo UE-Catalunya José Bové, y del catedrático de Derecho Procesal de la Universidad de Barcelona Jordi Nieva. “De este juicio depende, según la opinión general, la política futura de España, su cohesión interna y su prestigio internacional”, expone el diario parisino.

Italia

“El juicio más esperado y más dramático de los 40 años de democracia española. En el centro de la sala, doce políticos que desempeñaron un papel central en las instituciones catalanas”, se relata en la Repubblica. El rotativo romano también subraya la idea clave de la violencia y señala que “la acusación es muy grave: romper el orden constitucional para segregar a Catalunya del resto del Estado”.

Por su parte, el enviado especial de La Stampa en Madrid también insiste en que el del procés es “el juicio más importante de la historia de España”. “La sentencia se espera para el verano, pero sin duda cambiará la historia judicial y política de España”, sentencia.

Alemania

“Como criminales”, titula Der Spiegel un artículo en el que se pregunta si la respuesta al procés debía ser jurídica o política. “La dureza del poder judicial y el arresto de los principales líderes independentistas después de la fallida declaración de independencia ha enfurecido aún más muchos catalanes”, apunta el medio alemán.

El también alemán Frankfurter Allgemeine Zeitung apunta que el juicio del procés es “una prueba de fuego para la democracia española”, y abre el foco para pronosticar que, dada la situación política, la celebración de elecciones “es cada vez más probable”.

Bélgica

Desde Bélgica, el francófono Le Soir recuerda que “la figura principal del intento de secesión” es Carles Puigdemont, “ahora exiliado en Waterloo”, a una veintena de kilómetros de la capital belga. Ante ello, destaca que la máxima acusación de la Fiscalía –penas de 25 años– es para el exvicepresidente de la Generalitat Oriol Junqueras.

Estados Unidos

Desde Madrid, el corresponsal de The New York Times, sostiene que éste “es un juicio diferente a cualquier otro que haya vivido España, sobre un conflicto que sumió al país en una crisis constitucional y amenazó con dividirlo”.

Mantiene la vara de proceso judicial de calado The Washington Post, que lo sitúa como “el juicio más importante de España desde el retorno de la democracia”, y la CNN, cadena que asegura que se retransmite en vivo “para que todos puedan juzgar la neutralidad de la Corte más alta del país”.