Arrested Development

1. Baja por asuntos familiares

Michael se encuentra con varias sorpresas en el ático y en Sudden Valley. George-Michael se sincera con Maeby, quien intenta evitar Sudden Valley a toda costa.

2. Autodeportación

La mayoría de los Bluth, Steve Holt incluido, sienten la necesidad de huir a México por diversos motivos. Michael intenta convencer a Buster para que acuda a la policía.

3. Atrofia para todos

La campaña de Lindsay consigue unir a la familia, pero Michael sospecha que algo no va bien. Maeby tiene una idea que entusiasma a George-Michael. Tal vez demasiado.

4. Viejo comienzo, un

Gob compra una nueva oficina para la compañía con unas "vistas espectaculares". Michael se lleva una gran impresión cuando regresa a un lugar lleno de recuerdos.

5. Sentimientos profundos

Los Bluth presentan y reciben el premio que ellos mismos han creado. Un galardón de peso, como George padre comprobará. Michael y su hijo conversan muy seriamente.

6. Carga emocional

Michael trata de pagar la fianza de Buster, George-Michael conoce a los Howard y Ron le explica a Michael que los planes para la película han cambiado.

7. Trauma romántico

George-Michael cree que Michael le está mintiendo, quien a su vez cree que George padre le está mintiendo. Gob contrata a unos profesionales para su asunto del "armario".

8. Independencia prematura

El desfile del 2 de julio a la vuelta de la esquina, y Sally redobla sus esfuerzos de campaña contra Lindsay mientras los Bluth tratan de no liar más las cosas. Y fallan.

9. Episodio 9

10. Episodio 10

11. Episodio 11

12. Episodio 12

13. Episodio 13

14. Episodio 14

15. Episodio 15

16. Episodio 16

1. El Vuelo del Fénix

Michael le dice adiós al negocio familiar y decide comenzar de nuevo. La vida de todos cambia por completo cuando muere el cartero Pete.

2. Personalidad Fronteriza

La familia está a punto del colapso y George Sr. se inventa una estafa para hacerse rico.

3. La Nueva Lindsay

Lindsay intenta redescubrirse viajando y volviendo a la actividad política.

4. El Equipo B

La oportunidad profesional de su vida está ante los ojos de Michael, gracias a ella podría cambiar todo para siempre. Desgraciadamente, necesita a su familia.

5. Un Nuevo Comienzo

Tras separarse de Lindsay, Tobias busca sentido a su vida, pero se da cuenta de que los viejos hábitos son difíciles de olvidar.

6. Agentes Dobles

El nuevo negocio de George Sr. pasa por malos momentos y se ve obligado a sobornar a un político para que su estafa siga adelante.

7. Colapso Colonial

Gob encuentra un nuevo grupo de amigos, después de que todas sus relaciones personales terminaron y su familia le abandonara.

8. Pelirrojas

Lindsay empieza una nueva relación, descubre su nueva vocación y deja muy claro que no quiere ser una Bluth.

9. Hecho Añicos

Tobias vuelve a sus origenes y se reúne con su chica después de unas duras semanas.

10. Reina B

Lucille descubre que sus hijos se están repartiendo sus cosas e intenta acomodarse en su nueva casa.

11. Nueva Actitud

Gob acepta un trabajo que le ofrece su hermano, pero se distrae con un negocio propio.

12. Las Mentiras de Maeby

Maeby se va de casa y reconecta con su primo George- Michael.

13. La cosa se pone..

Las cosas se calientan en la vida universitaria de George-Michael, cuando entra en un triángulo amoroso entre su mejor amigo Ray y su novia Becky.

14. Liberado

Buster continúa su lucha por independizarse y romper con su dominante madre.

15. Idiotas

George-Michael intenta reconectar con su padre, pero se encuentra inundado de responsabilidades al tener que mantener un negocio.

1. En la Cabaña

Siguiendo un dato de Barry, Michael busca a su padre en Reno; George Michael y Maeby buscan terminar su beso inconcluso; Lindsay desea regresar con Tobias.

2. Inteligencia Británica

Michael se enamora de una hermosa mujer británica mientras investiga una denuncia de su padre, que dice haber sido estafado por una empresa de construcción británica.

3. Olvidame Ahora

Michael esconde a Rita de su familia; George Sr. intenta escapar del arresto domiciliario volando con ayuda de globos; Tobias trata de fomentar la confianza de Buster.

4. Sin Cobardías

Michael corre un triatlón de padres e hijos con su sobrino Steve Holt; George Sr. se equivoca y le da una lección acerca de la cárcel a un grupo de jóvenes homosexuales.

5. Sr. F

Trevor le dice a Rita que debe eliminar a Michael, mientras la familia intenta engañar a unos inversores japoneses y George Michael recibe un peligroso regalo.

6. Y Caminó Sobre las Aguas

Michael desata todo tipo de complicaciones cuando decide casarse con Rita, sin saber que ella tiene problemas mentales... y es increíblemente rica.

7. Prisión Forzada

Al leer el guion del alcaide, Michael cree que intenta engañar a Lucille. Gob graba un video para que Tobias pueda conservar sus injertos de cabello.

8. Lecciones de Vida

Michael y Gob unen fuerzas para darle una lección a su padre. Lucille se recupera después de una cirugía plástica y Lindsay presenta la demanda de divorcio.

9. Salven a los Bluth

Por orden de George Sr., la familia organiza una cena a beneficio de su fondo legal, George Michael asiste a una escuela exclusiva; Gob consigue trabajo como mesero.

10. Simulaciones

Cuando Michael representa a su familia en un juicio de prueba, Buster simula un coma para no testificar y Michael se entera de una posible hermana desconocida.

11. Temas de Familia

Michael rastrea a una misteriosa mujer que podría ser su hermana; George Michael y Maeby descubren que su boda falsa es real.

12. Estrategia de Salida

Cuando el ejército de los EE. UU. encarcela a Gob, Michael y Buster viajan a Iraq para liberarlo. George Michael organiza una fiesta de cumpleaños sorpresa para Maeby.

13. Desarrolo Detenido

Michael intenta impedir que los miembros de la familia vendan las acciones de la empresa; George Michael revela a su padre que se siente atraído por Maeby.

1. El día que Michael se va

Michael teme ir a prisión cuando se hace público el escándalo que vincula a la empresa Bluth con un acuerdo comercial en Iraq.

2. El día que contruyen una casa

El nuevo emprendimiento comercial de Michael fracasa cuanto intenta construir una casa en dos semanas por culpa de su hermano Gob; la cita de Lindsay resulta ser el actor Thomas Jane.

3. ¡Amigos!

Michael viaja a México para encontrar a su padre, mientras Buster intenta escapar del ejército huyendo del país... o eso cree él.

4. Bajo tierra

Michael y su familia ponen en escena un velatorio ficticio para George Sr., George Michael es dejado por su novia, mientras Gob prepara un truco de magia.

5. La triste realidad

Después de vincular a Bluth Co. con armas de destrucción masiva en Iraq, el gobierno le hace a Michael una oferta que no puede rechazar.

6. Tarde de sorpresas

Tras ser ridiculizado en la fiesta de Navidad de la empresa de Bluth, Gob despide a todo el personal, lo que obliga a Michael a idear cómo recontratar a los empleados. Mientras Lucille está tensa y necesita la ayuda de Oscar.

7. El bateador del cambio

Michael le dice a su padre que ganará un partido de softbol entre los empleados de Bluth y un rival, los Sitwell. Cuando Gob se infiltra para ganar su simpatía se relaciona demasiado con esta nueva figura paterna. Lucille intenta impedir que envíen a Buster al extranjero.

8. Reina por un día

La familia pierde el control de la empresa cuando las acciones se descongelan. Michael compra un Corvette rojo y Tobias un club de transformismo.

9. Todo por amor

Michael intenta cortejar a la hija de Sitwell. En tanto, Tobias atrapa a un lobo para probar su hombría ante Lindsay, y George Michael asiste a una fogata cristiana.

10. Mal de amores

A medida que se acerca el Día de San Valentín, Michael "alcahuetea" a Lindsay para salvar el negocio familiar de Lucille Austero, que se lleva las acciones de Bluth.

11. Líos extremos

Maggie Lizer está embarazada y Michael quiere saber si él es el padre del bebé. Buster se entera de que pronto será enviado a Iraq.

12. En manos de Dios

Michael continúa investigando quién es el padre del bebé de Maggie. En tanto, Gob busca una foca que devoró la mano de Buster.

13. Madre e hijo XXX

Lucille lleva a George Michael a un embarazoso baile que promueve el vínculo entre madres e hijos; Tobias logra actuar en una película... en el papel de George Sr.

14. Elección inmaculada

Gob colabora con la campaña de George Michael; Lucille descubre a Buster teniendo relaciones con su empleada Lupe; Tobias se hace pasar por una niñera británica cantante.

15. La espada del destino

Gob y Buster hacen un nuevo truco de magia con una espada. Michael se ve obligado a ceder el control de la empresa después de ser internado en el hospital.

16. ¿Qué pasa con los Veal?

Michael espera frustrar el plan de George Michael de comprometerse antes de tiempo al dejar que los padres ultraconservadores de Ann conozcan a su familia. Pero lo que no sabe es que los Veals no están muy bien de la cabeza. Maeby se encuentra en apuros sosteniendo su trabajo como productora de cine.

17. Escape primaveral

Kitty secuestra a George Sr. y amenaza con destruir la compañía. Lindsay se enfrenta con el productor de un video sobre las vacaciones juveniles.

18. Honestos como hermanos

Arrestan a Michael luego de que lo fotografiaran en un coche con su padre. Mientras que Ann y George Michael protestan contra una película sobre primos enamorados.

1. Piloto

Michael anticipa convertirse en el nuevo presidente de la compañía de construcción de casas de su padre, habiendo trabajado muchos años para lograrlo. Esto incluye haber vivido en el ático de una casa módelo junto a su hijo George Michael, y haber descubierto que su hermana Lindsay, su cuñado Tobias y su sobrina Maeby han estado en la ciudad por un mes y no se lo habían dicho. Sin embargo, el puesto va a la esposa de George Sr., Lucille, poco antés de que George Sr. fuera arrestado. Michael, a regañadientes, regresa al negocio familiar para controlarlo, y Lindsay decide ser más cercana a Michael de nuevo.

2. Top Banana

El puesto de bananas congeladas de la familia ha sido incendiado. Volviendo en el tiempo una semana antés, vemos los hechos que llevaron a esto: Michael trata de convencer a George Sr. para que le diga donde está escondido el dinero de la compañía; George Michael debe trabajar en su atracción por Maeby cuando ella empieza a trabajar en el puesto; y Tobias consigue una audición para un comercial.

3. Buster Crece

Lucille se cansa de Buster y lo deja en el trabajo con Michael por un día. Tobias se hace cargo de dirigir la obra de escolar de George Michael y Maeby para acercarse a su hija, pero sus suposiciones erróneas conducen a la producción por un mal camino.

4. Decisiones Importantes

GOB anuncia su intento de escapar de prisión junto con George Sr., pero no puede escupir públicamente una llave que se tragó. Mientras tanto, Michael se enamora de la novia de GOB, Marta mientras la acompaña a una ceremonia de premios, donde Buster accidentalmente coquetea con una amiga de Lucille, Lucille Austero. Lindsay regresa a sus raíces activistas cuando trata de convencer a un hombre de bajar de una árbol propiedad de los Bluth.

5. Por caridad

En busca del auto de la compañía entre los miembros de la familia, Michael se ve forzado a mandar a GOB a entrar en una oficina de permisos debido al aliento de George Sr., y para hacer frente a las quejas de egoísmo de los miembros de la familia que participan de una subasta de solteras para caridad.

6. Visitas Privadas

Michael convence a GOB de seducir a la asistente de George Sr., Kitty, para que le de información de cuentas internacionales. Tobias y Lindsay empiezan a ir terapia matrimonial. George Sr. revela que se está poniendo caliente - y quiere una visita conyugal con su antigua amante.

7. Encomendándose a Dios

George Sr. va a ser liberado por una tarde para participar en una obra donde se interpretan obras de arte en vivo, donde él hace de Dios en La creación de Adán de Miguel Ángel, mientras que George Michael, Buster y Tobias, todos con diferentes motivaciones, pelean por quién interpretara a Adán.

8. Mi Madre y su Auto

Michael y Lucille empiezan a unirse mientras que sus hermanos se vuelven especialmente ignorantes. Lucille entonces culpa a de una choque de autos a Michael, quién originalmente se quedó inconsciente en el asiento de pasajeros y sufre de una pérdida de memoria. Lindsay se preocupa de que ya no es atractiva cuando no recibe atención de los convictos cuando visita a su padre.

9. Asaltando el Castillo

Después de que Lindsay diga que Michael es demasiado bueno para tratar de acercarse a Marta, él crea un plan para que ella conozca a la segunda amante de GOB en su acto de magia. George Sr. decubre el judaísmo.

10. Presión en el Muelle

Michael cae en una trampa cuando cree que su hijo ha empezado a usar marihuana, cuando en realidad Buster le pidió a George Michael la droga para tratar el vértigo de Lucille Austero. Maeby empieza a pasar más tiempo con su abuela, para resentimiento de Lindsay.

11. Relaciones Públicas

Después de una serie de publicidad negativa, Michael contrata a una publicista para la familia, que se vuelve en contra de ellos cuando él decide que no deberían salir en el interés de George Michael.

12. Complejo de Marta

En el día de San Martín, Marta empieza a enamorarse de Michael, para el desentendimiento de él y de GOB; George Michael investiga la filiación de su prima para validar su enamoramiento; Buster se va del apartamento de su madre; y Lindsay quiere divorciarse de Tobias.

13. Sopa de Res

Una audiencia de acusación para George Sr. en la que la familia debe estar es puesta en peligro cuando Michael y Marta se sienten culpables de iniciar una relación a las espaldas de GOB, mientras que él va en busca del hombre él cree está durmiendo con ella.

14. Sorpresas y Sustos

Michael trata de cambiar las éticas de la maestra de George Michael antés de darse cuenta que él y su hijo sienten una atracción por ella; el nuevo hijo adoptado de Lucille, un chico coreano llamado Annyong, llega para molestia de Buster.

15. Infeccion Personal

Luego de descubrir que la familia ha estado en la ronda de pagas de la compañía por hacer nada, Michael forza a la familia a trabajar. GOB y Buster se unen a una construcción, mientras que Lindsay se vuelve la recepcionista de Michael. Annyong empieza a trabajr en el puesto de bananas. Tobias se une a la prisión de George Sr. para buscar un rol de atuación.

16. Alter Egos

Michael pasa una engañosa noche con una físcal ciega, Maggie, quien argumenta en contra de su padre, mientras George Sr. usa a una agente del FBI encubierta que se ha enamorado de él para conseguir información del caso.

17. La Justicia es Ciega

George Sr. quiere que GOB se meta en la casa de Maggie para buscar evidencia, pero él envía a Tobias, que se mete en la casa mientras ella está adentro. Michael, mientras tanto, descubre que el perro de Maggie es ciego, por lo que Maggie podía ver todo el tiempo. George Michael confronta a Maeby por posar como su hermana enferma Surely.

18. Extrañando a Kitty

Michael y George Sr. argumentan acerca de despedir a la secretaria de Michael y amante de George Sr. Kitty. GOB anuncia sus intenciones de hundir el yate de la comapñía en un acto mágico en la playa, causando que George Michael encuentre un idolo en él.

19. Un Trabajo para Gob

Michael decide hacer una despedida de soltero para GOB después de que su boda ebria parece haberse detenido, y se ofrece a ser el padrino. GOB se niega, diciendo que George Sr. es su padrino. Michael, herido, trata de irse en un viaje de pesca con George Michael el mismo fin de semana que la despedida. George Sr. planea usar la fiesta como un elaborado intento para hacer que un contador testifique contra él. Tobias trata de convencer a Lindsay de reformar una banda farmaceútica en familia.

20. Madre Coraje

La familia empieza a sacar dinero de Michael después de que las acciones de la compañía se descongelan. El hermano gemelo de George Sr., Oscar aparece e intenta tener una aventura con Lucille, y Michael hace un mal negocio con él después de que su padre deseara que Oscar tuviera un poco de dinero. Lindsay protesta contra la Guerra de Iraq después de que su estilista es reclutado.

21. No sin mi hija

Michael ya no quiere continuar con una tradición de llevar a George Michael al trabajo en el Día de Trae a tu Hija al Trabajo, eligiendo llevar a Maeby en vez de él. ël se lamenta de haberlo hecho cuando la policía le preguntan acerca de la desaparición de Kitty. Lindsay empieza a trabajar en una tienda de ropa para su vergüenza, lo cual hace que diga que está robando. Esto se convierte en un desafío para GOB.

22. Evasivas

Michael y George Sr. se preparan para una prueba de polígrafo en las negociaciones de la compañía. Kitty trata de chantajear a la compañía con información en contra de George Sr. George Michael se consigue una novia, Ann, que pone celosa a Maeby. Lindsay y Tobias disfrutan del éxito cuando un libro que Tobias había escrito años antés recibe una nueva audiencia. George Sr. escapa de prisión.

1. Episodio 1

2. Episodio 2

3. Episodio 3

4. Episodio 4

5. Episodio 5

6. Episodio 6