El nombre de Serrat

El Gremi de Restauració de Barcelona celebró ayer en la sala La Paloma la festividad de Santa Eulàlia, copatrona de la ciudad. La fiesta reunió a políticos, artistas y restauradores y sirvió para homenajear a Joan Manuel Serrat, recientemente retirado definitivamente de los escenarios. La cantante Lolita dedicó unas cariñosas palabras de presentación del Noi del Poble Sec , a quien calificó como una especie de “hermano mayor”. Lolita explicó que conoció a Serrat a los 12 años; ahora tiene 66. Su madre, Lola Flores, la llevó a un concierto y desde entonces su vínculo personal es estrecho. El discurso de Lolita estuvo cargado de emotividad y recuerdos de sus trayectorias conjuntas. Explicó la anécdota de que su madre Lola “nunca supo decir bien el nombre de Serrat. Le llamaba José Manuel”, comentario que arrancó las risas del público. La cantante también contó que se compró un diccionario de catalán para entender las letras de Serrat después de pedirle a su padre, el Pescaílla, gitano de Gràcia, que se las tradujera y él le contestara que “no podía”.