FURIA (edición en catalán)

El pare de Carles és genet i corre en el Grand National. Sa mare està preocupada perquè ha descobert que Carles només té una amiga, la televisió, que vol veure tothora. Un dia, se´n va la llum i és com si s’acabara el món. No hi ha televisió! Però la sorpresa que li han preparat farà que s’oblide de tot.