Warner Bros s’està fregant les mans amb els més de mil milions de dòlars que porta recaptats Barbie a la taquilla internacional, però està clar que la pel·lícula sobre la icònica nina de Mattel dirigida per Greta Gerwig i protagonitzada per Margot Robbie també té els seus detractors, especialment a l’ Orient Mitjà, on la seva estrena ha estat censurada en països com ara el Líban i Kuwait. La polèmica sobre el màrqueting de la cinta va saltar prèviament al Japó ferint sensibilitats a causa dels mems sorgits a les xarxes socials pel fenomen Barbenheimer –l’estrena simultània als cinemes de Barbie i Oppenheimer , de Christopher Nolan– que mostraven la Barbie de Robbie amb l’ Oppenheimer de l’actor Cillian Murphy al costat d’imatges d’explosions nuclears. “Si calgués crear una il·lustració o un art derivat de Barbenheimer , no hauria de ser de la Barbie delectant-se amb un fong nuclear”, va assegurar l’actor Koji Maruyama a la pàgina web Change.org , que va recollir més de 16.000 signatures que exigien la retirada del hashtag .
Des de la nació nipona s’ha acusat Warner Bros de frivolitzar amb els bombardejos d’ Hiroshima i Nagasaki, dels quals s’acaba de commemorar el 78è aniversari, per promocionar una pel·lícula que no té res a veure amb aquells funestos fets. La companyia va eliminar immediatament la publicació i va demanar disculpes. De moment, cap dels dos films no ha arribat als cinemes japonesos.
El film arriba a l’Aràbia Saudita i a la Unió dels Emirats Àrabs, mentre que és vetada al Líban i a Kuwait
D’altra banda, Barbie ha aconseguit superar la censura en països com ara el Pakistan, l’ Aràbia Saudita –principal mercat de la regió– i la Unió dels Emirats Àrabs (UEA), on es va estrenar ahir amb la recomanació “per a persones més de 15 anys”, i després de rebre el vistiplau després de setmanes en què els censors locals van suggerir edicions per al film. Però no es veurà ni al Líban ni a Kuwait, i Egipte està dubtant si l’estrenarà el 30 d’agost com tenia previst.
La comèdia feminista havia d’aterrar als cinemes de l’ Orient Mitjà el 19 de juliol, dos dies abans d’aterrar a les sales de la resta del món. Però no va ser així i les dates van començar a moure’s a cada país de la zona, alimentant els rumors d’un possible veto a Barbie per tractar temes relacionats amb el moviment LGTBI i qüestionar el model de família tradicional, valors que són discordants amb el que promouen els països de majoria musulmana de la regió. El ministre libanès de Cultura, Mohamed Murtada, va al·legar que ordenava prohibir la pel·lícula perquè considerava que “promou l’homosexualitat” i fomenta “la lletja idea de rebutjar la custòdia del pare, menyspreant el paper de la mare i ridiculitzant-lo, qüestionant la necessitat del matrimoni i de formar una família”.
I a Kuwait les autoritats del país van anunciar que han prohibit la projecció de Barbie com a mesura de “protecció de les tradicions socials i ètica pública”, perquè creuen que les idees que difon aquest film són “alienes” a la societat del petit país del golf. La polèmica continua i portarà cua, però sembla que això no afecta la trajectòria triomfal del film a la resta del planeta. Warner Bros pot continuar fregant-se les mans.