“Vull reobrir la casa de Rimbaud com a residència per a joves poetes”

L’energia que emana de Patti Smith no sembla minva malgrat els 76 anys que té aquesta poeta reconvertida pel destí en princesa del punk. Tancada per força a Nova York gairebé dos anys per la pandèmia, va aprofitar per elaborar El libro de los días (Lumen), una recopilació d’imatges, moltes inèdites, que prenen com a referència el model del seu Instagram (@thisispattismith) i recorre alguns dels llocs, noms i aficions que defineixen l’autora de People have the power , tan combativa avui com ho va ser als setanta.

Canvi generacional

“Vivim en una època amb més cobdícia, més patiment i menys disposició al sacrifici”

Com va triar les fotografies?

No podia anar enlloc, no podia sortir i fotografiar un país o una ciutat, una església o un carrer, per la qual cosa vaig haver de buscar entre les meves caixes plenes de Polaroids i els centenars, o milers, d’imatges que guardava a casa.

Casa seva ocupa un lloc espe­cial.

Molts dels bodegons de llibres o altres objectes es van fer a la meva habitació, a Nova York, va ser on vaig passar la pandèmia. Les fotos del jardí són de la meva petita casa a Rockaway Beach, on vaig a escriure per estar tota sola a la vora del mar. El llibre és un reflex del meu petit món, on vaig viure sola durant gairebé dos anys, i també mostra els meus viatges, o els llibres que m’agraden.

París és una de les ciutats que més hi apareixen.

Va ser la primera ciutat europea que vaig visitar. Conec molt bé la cultura francesa, les seves pel·lícules, la poesia, la literatura i arquitectura, sense oblidar que he escrit molt a Paris. També és on vaig rebre alguns dels primers elogis pel meu treball, així com la Legió d’Honor. Com que estava en una atmosfera de solitud probablement vaig gravitar entorn de la ciutat on més vaig sentir aquesta solitud, que és París.

L’any passat ja va tornar a tocar i va passar per Barcelona.

Tinc una gran afinitat amb Espanya, que amb Barcelona es remunta al 1976. El meu promotor, Gay Mercader, i jo érem molt joves, de la mateixa edat. Em va portar aquí quan acabava de començar, i va ser un dels millors públics que vaig tenir, dels millors concerts. L’energia de la gent t’inundava, no ho oblidaré mai, era l’aniversari de Rimbaud, el 20 d’octubre, i l’energia que vaig percebre em va fer confiar en el futur.

Parlant de Rimbaud, fa anys va comprar la seva casa familiar a les Ardenes.

Va ser fa sis o set anys. Una dona ja gran vivia allà i no podia mantenir-la, de manera que em va preguntar si me’n podia fer càrrec jo. Era la seva terra natal, on va escriure Una temporada a l’infern , i la dona volia assegurar-se que algú la cuidés i no acabés enderrocada. Per tant, me’n vaig fer càrrec, i espero reobrir-la en el futur com a residència d’escriptors, on joves poetes puguin venir a treballar en els seus projectes.

Al seu llibre apareixen moltes tombes de poetes i escriptors.

Els cementiris són llocs molt bonics. Les làpides i escultures són exquisides. Tinc molts amics morts, els meus pares, el meu germà, el meu marit, i m’agrada visitar-los i pensar en ells. Va ser així com vaig començar a visitar els llocs on reposen els meus poetes favorits, les tombes de Camus, Rimbaud, Rilke o Sylvia Plath. Els cementiris són bonics, m’ofereixen un instant de calma mentre els expresso la meva gratitud per la seva feina.

Quina és la seva relació amb la mort?

Molta gent que estimo ha mort, fa poc el meu amic Tom Verlaine. En el meu cas intento cuidar-me, tinc els meus fills, m’agradaria estar amb ells tant com pugui i seguir amb la meva feina, encara hi ha llibres que vull escriure. No és que tingui por de morir, sinó que prefereixo estar viva.

Què opina de la religió?

No tinc una religió, miro d’aprendre el millor de cadascuna, no necessàriament els dogmes però sí alguns rituals. Crec que el millor del cristianisme és l’ensenyament de Crist d’estimar-nos els uns als altres, no pots aprendre res millor. D’altra banda, valoro profundament l’art religiós, sempre he gravitat al seu voltant.

El 2016 va anar a recollir el premi Nobel que es va lliurar a Bob Dylan. Quina és la seva relació amb ell?

Bob Dylan es manté molt tancat, té 81 anys i viu a Califòrnia, al costat del mar. No tinc contacte amb ell però hi tinc una bona relació; sona abstracte, però no espero contactar amb ell.

Vostès dos formen part d’una generació que ha transcendit la seva pròpia època, els 70. Què queda d’aquells anys?

Queda la feina, vam intentar dur a terme la nostra visió d’un món millor, tot i que no crec que tinguéssim èxit. Tan sols vam oferir la nostra feina, el sacrifici i els bons desitjos. Avui dia vivim en una època on hi ha més cobdícia, més patiment i menys disposició al sacrifici per un bé major, en especial pel medi ambient. Nosaltres vam establir els nostres principis filosòfics, artístics i musicals, espero que serveixin d’inspiració a les generacions més joves.

Un altre nom que apareix al llibre és Roberto Bolaño.

Bolaño ens va deixar una gran literatura, poesia i novel·les, però 2666 va ser per mi la primera obra mestra del segle XXI, i la va escriure mentre corria contra rellotge per lliurar-nos el millor d’ell. Això m’anima a treballar més dur, el faig servir com a exemple quan estic cansada o no em ve de gust escriure.

També parla de Picasso.

Picasso va ser l’artista més important del segle XX, ens va llegar una gran obra que va influir en molts artistes i moviments. A més, va deixar el Gernika , que és la gran obra contra la guerra en matèria d’art. El conec com a artista i és així com el jutjo, he conegut grans homes i dones que ens han deixat grans cançons, i alguns eren veritables imbècils, no eren perfectes.

Popularment se la coneix per la seva música encara que el seu treball inclou moltes més arts

Soc una artista, interpreto música i me’n sento orgullosa, però no soc una música, no penso com una música ni m’he enfocat en la música. Em considero una escriptora, vaig arribar a la música, al rock and roll, a través de la poesia, que és com vaig començar. La poesia ha format part de tot el que he fet a la vida. M’alegra molt que a la gent li agradin les meves cançons i vingui als meus concerts, però penso en mi com a escriptora, tinc 76 anys i a mesura que envelleixi probablement passaré la major part del temps escrivint, així és com m’agradaria passar els meus últims dies.

Treballa en alguna cosa nova?

Estic escrivint un llibre autobiogràfic sobre la meva relació amb l’art, les religions, els meus amics, la meva obra. És diferent a Uns marrecs , perquè se centra en la meva pròpia evolució.