Cualquier libro puede constituir un magnífico regalo, pero hay algunos que parecen especialmente merecedores de ese destino. De entre las bellas ediciones recientes, para lectores que aman la literatura vale la pena prestar atención a The Paris Review. Entrevistas (1953-2012), que publica en un pack de dos volúmenes Acantilado y que ofrece la más amplia selección hasta la fecha de las charlas aparecidas en la mítica publicación con autores como Hemingway, Durrell, Borges, Kundera, Auster o Umberto Eco.
Otro pack apetecible es el que ofrece la Obra completa de Manuel Chaves Nogales en cinco volúmenes, de la mano de Libros del Asteroide/Diputación de Sevilla . La recuperación de libros como el valiente y objetivo A sangre y fuego , sobre la guerra civil española, ha consagrado al sevillano Chaves Nogales como uno de los gigantes incontestables del periodismo literario español del siglo XX.
Isabel II en una cacería en Nepal, 1961. Imagen del libro 'Her majesty' de la editorial Taschen
Un solo libro, pero voluminoso, es el de Vides catalanes que han fet història, dirigido por Borja de Riquer para Edicions 62 , y que acoge los perfiles de ciento veinte figuras de la historia catalana desde los ilergetas Indíbil y Mandonio hasta Montserrat Roig.
Sin apartarnos de la pequeña y gran historia, Daniel Romaní nos lleva a pasear por los Castells de Catalunya y Xavi Casinos nos muestra en dos volúmenes sus estampas de la Barcelona secreta. Ambos en la editorial Viena . Paco Villar muestra, con abundante documentación gráfica, la vida nocturna de la Barcelona de posguerra en Cuando la riqueza se codeaba con el hambre ( Ajuntament de Barcelona ) y Andrés Trapiello propone una literaria “guía de guías” de la ciudad a la que llegó hace cincuenta años: Madrid ( Destino) .
El gran libro ilustrado tiene dos estrellas esta temporada. Tras vérselas recientemente con el Fausto de Goethe, Miquel Barceló se enfrenta ahora a la literatura de Franz Kafka y la ilustra a su manera en La transformación ( Galaxia Gutenberg ). Mientras la Associaciò de Bibliòfils de Barcelona casa textos de Josep Pla e ilustraciones de Ferran Adriàen la carpeta La nostra cuina tradicional.
Paco Villar muestra la vida nocturna de la Barcelona de posguerra en 'Cuando la riqueza se codeaba con el hambre'
En los libros de fotografía, cabe destacar Her majesty, de la editorial Taschen . editado por Christopher Warwick y Reuel Golden, un recorrido visual por la monarquía de Isabel II que entusiasmará a los seguidores de la serie The Crown . Mientras Life meets art, en Phaidon , de gran formato y cuidada edición, nos dice mucho de 250 creadores, de pintores a escritores: nos muestra sus hogares, que es decir a ellos mismos.
La adaptación a cómic de ensayos de éxito nos brinda el Sapiens. Una história gráfica de Yuval Noah Harari/David Vanb- dermeulen/Daniel Casanave ( Debate/Ed. 62 ). Y La Segunda Guerra Mundial de Anthony Beevor con ilustraciones de Eugènia Anglès ( Pasado y Presente ).
Capitular de Aina Bonet para Dickens
Hay muchos clásicos, pero este ha sido el año Dickens. Destacaremos las nuevas ediciones de Grandes esperanzas en Alba (trad. de R. Berenguer), la del Pickwick en la traducción de Josep Carner, editada por Jaume Coll (Univers). Y la Història de dues ciutats en traducción de Núria Sales, publicada por su hija Maria Bohigas en Club Editor, con ilustraciones de su nieta Aina Bonet. Un notable esfuerzo editorial que reúne a tres generaciones de la familia Sales. Y para terminar: la Odisea de Homero, ilustrada por Calpurnio, con textos complementarios de Margaret Atwood, Nick Cave y Dorothy Parker, entre otros, abre la colección de Clásicos Liberados de Blackie Books.