Desde el siglo XIX, en la misa del gallo de La Llacuna se interpreta la misa de pastores que Antoni Vaqué compuso hacia 1860. A pesar de la prohibición papal, en este pueblo del Anoia y en dos parroquias de Filipinas se conserva esta tradición.
Como buena tradición, no se sabe exactamente cuándo empezó y por qué razón, año tras año, el coro parroquial, que solo se junta actualmente para este día, canta de manera ininterrumpida esta misa para dos voces. Son cinco oraciones (Kyrie, Gloria, Credo, Agnus dei y Sanctus), compuestas por el maestro organista de la iglesia de Belén de Barcelona, según explica Xavier Bayer en la investigación que hizo para el Centre d'Estudis Llacunencs.
Partitura de la misa de pastores de Antoni Vaqué que se conserva en Filipinas
En 1903, el papa Pío X desaconsejó este tipo de música y prohibió explícitamente que las mujeres cantaran en los coros parroquiales. Según explica el musicólogo Pep Gorgori, el motivo principal es que la polifonía no permitía entender bien la letra de las oraciones y eso comportó una recuperación de algunos elementos del canto gregoriano.
La misa de Vaqué reúne elementos propios de la música sacra y elementos de la música popular y tradicional, rasgo común de las misses de pastores. En el caso de La Llacuna, el elemento popular viene dado por la constante presencia de pequeños fragmentos de la canción El noi de la mare, aunque la letra que se canta, en latín, es la propia de la liturgia.
Época colonial
En dos parroquias de la provincia filipina de Pampanga, Santa Rita y Mabalacat, todavía se interpreta esta misa de pastores
En la tradición de La llacuna, cada año uno de los pastores era el encargado de llevar una oveja o algún otro animal a la iglesia para que fuera bendecido en Nochebuena. Quizá fue este arraigo popular en este pueblo básicamente agricultor y ganadero (aún se conserva el rebaño de Cal Cucut) lo que impidió que el párroco aplicara la prohibición papal.
Como anécdota internacional, se dio la circunstancia de que en el 2021 un musicólogo filipino, Michael Robert M. Cervantes, contactó con La Llacuna para interesarse por la misa de pastores de Antoni Vaqué, ya que, en dos parroquias de la provincia de Pampanga, Santa Rita y Mabalacat, también se canta. Cervantes lo atribuye con bastante seguridad a una reminiscencia de la época colonial.
Plaza con soportales de la Llacuna
La interpretación del coro parroquial se hará bajo la dirección del maestro Oriol Carceller. Los músicos participantes están encabezados por el compositor y pedagogo especializado en música tradicional Marcel Casellas, que este 2024 interpretó una versión de la misa en el marco del Festival Tradicionàrius de Barcelona.
En cualquier caso, este año, además del coro parroquial, otras entidades llacunenses se han añadido a la organización de la misa del gallo, para consolidar y renovar la tradición de la misa de pastores, que ha contado con la complicidad del Arciprestazgo Piera-Capellades, y la colaboración del Ayuntamiento de La Llacuna y el Consell Comarcal de l'Anoia.
Este artículo se ha elaborado a partir de informaciones elaboradas y facilitadas por Xavier Bayer, Joan Alegret, Balbina Brescó y Pep Gorgori.
