Erdogan y Scholz escenifican sus divergencias sobre Israel y la crisis en Oriente Medio

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y el canciller alemán, Olaf Scholz, escenificaron este viernes en Berlín sus divergencias sobre el conflicto en Oriente Medio. Erdogan criticó a Israel por las muertes de civiles palestinos en bombardeos en Gaza durante una comparecencia conjunta con Scholz, quien reiteró el respaldo de Alemania al “derecho de Israel a defenderse después del bárbaro ataque terrorista de Hamas” del 7 de octubre. El mandatario turco estuvo unas horas del viernes de visita en la capital germana, un viaje planificado meses antes del estallido de la actual crisis en Oriente Medio y que por tanto se ha producido en un momento inoportuno para Alemania, firme aliada de Israel.

“Bombardear hospitales o matar niños no está en la Torá”, afirmó Erdogan en alusión al libro sagrado de los judíos, después de que Scholz hubiera dicho que el Gobierno alemán también está preocupado por el “sufrimiento de la población civil palestina”. Dirigiéndose a Erdogan desde su atril en la Cancillería, Scholz dijo que “no es ningún secreto” que “tenemos perspectivas diferentes, a veces muy diferentes, sobre el conflicto actual”, y que “en momentos difíciles hacen falta conversaciones directas”.

Scholz aseguró que su Gobierno comparte la preocupación por “el sufrimiento de la población palestina”

El alemán llamó a no poner en cuestión el derecho de Israel a defenderse y calificó de “irrefutable” el “derecho a la existencia de Israel”. En otro momento de la comparecencia, Erdogan aludió a una “psicología de la culpa” –sin citar países, pero claramente en referencia a Alemania– que explicaría el apoyo a Israel, mientras que “Turquía no tiene ninguna deuda con Israel”. El turco negó cualquier connotación antisemita en sus críticas a Israel. “Para nosotros, no debería haber discriminación entre judíos, cristianos y musulmanes en la región; soy el primero en liderar la lucha contra el antisemitismo”, aseguró.

A pesar de los desacuerdos expresados, la comparecencia transcurrió con serenidad por parte de ambos líderes, que luego se retiraron para las conversaciones en la Cancillería, en el marco de un viaje de pocas horas a Berlín que el Gobierno alemán veía con incomodidad.

El miércoles en un discurso a los diputados turcos en Ankara, Erdogan había descrito a Israel como un “Estado terrorista” con “apoyo ilimitado” de Occidente, y calificado a Hamas –considerada una organización terrorista por la UE y por Estados Unidos– de “organización de liberación”. Y hace una semana, el líder turco aseguró que la legitimidad Israel como Estado estaba “cuestionada a causa de su propio fascismo”.

Pese a estos antecedentes, los anfitriones alemanes no quisieron aplazar el encuentro, pues el canciller Scholz había invitado a Erdogan tras ser este reelegido como presidente en mayo, y los preparativos empezaron en verano. Para Alemania, que considera “razón de Estado” la existencia de Israel, recibir a un líder extranjero que solo unos días hacía tales afirmaciones ha sido un ejercicio de equilibrismo.

Al final, el propio Erdogan dijo en Berlín lo que quería decir para transmitir su mensaje, pero se guardó de repetir las frases que había usado en Turquía. Scholz dijo que la solución de los dos Estados sigue siendo la mejor, y Erdogan se mostró de acuerdo pero especificó que con las fronteras de 1967, es decir, las anteriores a la Guerra de los Seis Días, tras la cual Israel ocupó nuevos territorios.

Erdogan había dicho en Ankara que Israel es un “Estado terrorista” por los miles de civiles palestinos muertos

Antes de la reunión con Scholz, el presidente turco fue recibido en el palacio de Bellevue por su homólogo alemán, Frank-Walter Steinmeier. Pese a la deriva autoritaria del mandatario turco, su creciente influencia geopolítica le convierte en un interlocutor difícil pero esencial para Berlín.

La primera economía de Europa alberga una diáspora turca de 2,8 millones de personas, entre ellos unos 1,5 millones con derecho a voto en Turquía, quienes en su mayoría respaldan a Erdogan. Alemania, y la UE en general, necesitan que Erdogan mantenga y renueve el pacto firmado en el 2016 para contener el flujo de migrantes a Europa.

De Turquía –y en menor medida, de Hungría– depende el ingreso de Suecia en la OTAN, y el Parlamento turco aplazó esta semana el voto una vez más. La intervención de Erdogan se reveló clave para organizar en su día la ruta de exportación de cereal ucraniano a través del mar Negro, ruta que Rusia acabó por liquidar. Y se asume que Turquía tendrá un papel importante en todo intento de frenar el actual y sangriento conflicto en Oriente Medio.