Juan Carlos y Sofía: secretos de la boda de los tres síes

Atenas, 14 de mayo de 1962, diez y doce minutos de la maañana. La princesa Sofía pronuncia en griego el primero de los ‘sí quiero’, ‘ne thélo’, en la catedral de San Dionisio. El rito litúrgico católico la convierte en esposa del príncipe Juan Carlos. Una hora más tarde, Sofía repite estas mismas palabras en la catedral de Santa María por el rito ortodoxo, durante una ceremonia autorizada por Juan XXIII. La jornada nupcial se cierra con el matrimonio civil, celebrado en el Salón del Trono del Palacio Real. Juan Carlos y Sofía se convierten así en la única pareja real obligada a pronunciar el ‘sí quiero’ el mismo día en tres ceremonias diferentes, oficiadas a su vez en tres lenguas distintas: castellano, griego y latín. Esta es la principal anécdota de una jornada nupcial jalonada de curiosidades. 

Desvelamos algunas de las más interesantes:

-El evento nupcial logró convocar a instancias de la madre de la novia, la Reina Federica, a un gran número de integrantes del Ghota: 143 miembros de 27 monarquías en total. No se había dado tal concentración de Reyes y príncipes desde el matrimonio de Isabel de Inglaterra con Felipe de Edimburgo.

-La pareja real contaría con ocho princesas como damas de honor aunque, dato curioso, ninguna de ellas poseía el título de heredera.

-La prensa de la época señaló la sorpresa que causó la ausencia de representantes de la corona belga.

-El público asistente en las calles alcanzó el medio millón de personas y pagó hasta mil dracmas (alrededor de 1.900 pesetas de la época) por disponer de un buen lugar desde el que visualizar el desfile del cortejo nupcial. 3.000 personas se desplazaron desde España.

-La carroza que condujo a la novia junto a su padre, el Rey Pablo, había sido fabricada en 1875 para la frustrada coronación de Enrique V, duque de Chambord, y era una réplica de la que utilizó el zar Nicolás II tras su coronación en la visita que hizo a Francia. Restaurada para la ocasión, había sido forrada en seda blanca con galones de oro. La decoraban los escudos de la casa real griega y su tiro estaba formado por seis caballos blancos.

- 45.000 claveles rojos y amarillos provenientes de Catalunya y Valencia ornaban el interior y la fachada de la catedral de San Dionisio, marco de la primera de las ceremonias.

-El traje de la princesa, diseñado por Jean Desses, portaba una cola de siete metros. El velo que cubría su cabeza era el mismo que lució la Reina Federica en su boda. La diadema de diamantes con eslabones helénicos que la sujetaban era regalo de ésta última y sería utilizada a su vez por la princesa Letizia el día de su enlace.

-La  condesa de Barcelona, madre del novio, tuvo la deferencia de vestir un traje largo de color azul, principal color de la bandera de Grecia.

-La novia, nerviosa, olvidó solicitar a su padre el permiso que el protocolo exigía para dar el sí quiero. Compungida, no pudo evitar las lágrimas. Juan Carlos, a punto de convertirse en su esposo, le prestó solícito su pañuelo. Este hecho curiosamente haría historia al repetirse en la boda de la infanta Elena, su primogénita.

-Las alianzas se confeccionaron con el oro de unas monedas del emperador Alejandro Magno.

-El acontecimiento no pudo ser retransmitido en directo por televisión, ya que no existía en Grecia. Los servicios de Eurovisión realizaron una filmación que fue enviada a Roma, desde donde se realizó la emisión.

-El banquete culminó con un brindis pronunciado por los padres de los novios, el Rey Pablo y Don Juan de Borbón, en honor a sus hijos.

-Los novios se intercambiaron sendos regalos: el príncipe obsequió a su prometida con una sortija adornada con un grueso rubí y ella, a su vez, le entregó una pitillera de oro trenzado cerrada con un broche de zafiros.

-El anillo que siempre luce el rey en su dedo meñique fue regalo de su suegra, la Reina Federica. Se trata de una pieza del siglo V antes de Cristo en la que se halla labrado un camafeo de ágata anaranjada.

-Aunque Franco no acudió al evento (el ministro de Marina español, almirante Felipe Abárzuza, acudiría en su representación), sí regaló a la princesa Sofía una diadema de brillantes transformable en collar o doble broche. La infanta Cristina luciría la joya el día de su enlace con Iñaki Urdangarín.

-La duquesa de Alba fue la artífice de una curiosa iniciativa a fin de que los españoles que lo desearan pudiesen realizar su personal obsequio a la pareja, abriendo una cuenta corriente destinada a ello en el Banco de España.

-La novia eligió a ocho damas de honor  para que formaran parte del cortejo nupcial, todas princesas y todas casaderas. Familiares cercanos, como es el caso de la infanta Pilar y la princesa Irene de Grecia, así como primas lejanas, como Alexandra de Kent o Tatiana Radziwill,  Las ocho llevaron también aquel gran día sencillos vestidos de Jean Dessès.

-La monumental tarta nupcial que puso el broche final al suntuoso banquete con el que se obsequió a los invitados se alzaba cuatro pisos, decorada con unas elaboradas cadenas floreadas. Se sustituyó la tradicional figura de los novios por una corona que dominaba su cúspide.

-Los recién casados abandonaron el Palacio Real con destino al puerto de Torcolimos, a 30 kilómetros de distancia, en un coche deportivo decorado con las latas de rigor, una naranja atravesaba la antena.

-Partieron de allí en viaje de novios a bordo de un yate de lujo que portaba el sugerente nombre de ‘Eros’.

El armador Niarchos lo había cedido a los novios, Spetsopoula, su isla privada en el Egeo  para que pasaran su luna de miel, un viaje alrededor del mundo que les ocuparía cuatro meses.